Donate 捐款

Help us support Hong Kong’s full-time musicians and other performers who have lost work and are struggling to make ends meet. Many of these artists have had to choose between paying the rent and buying food – and by making a donation through Musicians Foundation, you could make a difference to their everyday living.

Musicians Foundation was set up to relieve poverty and financial hardship of individuals in the society including but not limited to musicians who are facing poverty through the use of but not limited to financial assistance. Together, we can make a difference.

Donation of HK$100 or more is tax deductible as we have been granted charity status and exemption from tax under section 88 of the Inland Revenue Ordinance.

與我們一同幫助現正勉強維持生計的香港全職音樂人及其他失業表演者。當中有些人只能在繳交租金和購買食物之間二擇其一,你的捐款能為他們的生活作出改變。

音樂人基金會成立的宗旨是紓解貧窮與援助經濟困難的社會人士。不限於陷入貧困的音樂家以及所用的方法不限於財務援助。與我們並肩創造改變吧!

捐款港幣 100 元或以上可扣稅,因我們獲香港政府授予本會屬公共性質的慈善機構,可根據《稅務條例》第 88 條獲得豁免繳稅。

Donation Methods

Bank Transfer 銀行轉帳
ONE-OFF Donations can be made through our HSBC bank account
一次性捐款可透過我們的香港匯豐銀行戶口進行:
HSBC Account Number匯豐帳號:741-423909-838
HSBC Swift Code匯豐銀行代碼:HSBCHKHHHKH
Remember to send a copy of the transaction slip or reference number to info@musicians-foundation.com for payment tracking purposes.
請謹記將交易單據或參考號碼的副本,電郵至info@musicians-foundation.com ,以便進行付款核對。

Credit Card 信用卡:
Donate HK$100 (or more) one-off payment.
一次性捐款港幣 100 元(或以上)。

Donate HK$5000 (or more!) one-off payment
一次性捐款港幣 5000 元(或更多!)

Donate HK$300 monthly
每月捐款港幣300元

(By making a monthly donation, you ensure that we can act fast in emergencies. 透過每月捐款,您確保我們能夠在突發情况下作出快速反應。)

Cheque支票
Cheques should be made payable to “Musicians Foundation Limited” and sent to
支票抬頭請寫“Musicians Foundation Limited” 並郵寄到:
Musicians Foundation Limited, 6/F Wings Building, 110-116 Queen’s Road Central, Central, Hong Kong
香港中環皇后大道中 110-116 號永恒商業大廈 6 樓音樂人基金會有限公司

立即去捐款吧!